Das Kieler Projekt "Kulturdolmetscher"

Das Projekt "Kulturdolmetscher" wurde 2005 - 2013 von der gemeinnützigen Pro Regio GmbH im Auftrag des Jobcenter Kiels durchgeführt.

In diesem Projekt waren Migrantinnen und Migranten damit beschäftigt, Informationen über Deutschland zu recherchieren, aufzubereiten und in ihre Muttersprachen zu übersetzen. Ziel war es, auch Menschen ohne gute Deutschkenntnisse eine Orientierung in Deutschland zu ermöglichen. Informationen wurden gesammelt zu den Bereichen Arbeitsmarkt, Gesundheitswesen, Kinderbetreuung, Schule und Kultur. Auf der damaligen Website wurde diese mehrsprachigen Informationen veröffentlicht. Da seit 2013 eine kontinuierliche Aktualisierung der Informationen nicht mehr möglich ist, wurde die Website abgeschaltet.
In diesem Bereich finden Sie allerdings noch die Informationen, die zu Postern und Flyern aufbereitet wurde. Achten Sie bitte auf den jeweils angegebenen Zeitpunkt,

Im Umfeld dieses Projekts gab es aber noch andere Aktivitäten: So gab es Ausstellungen von Künstlerinnen und Künstlern mit Migrationshintergrund, eine Frauen-Schreibwerkstatt, die mehrere Lesungen veranstaltet hat sowie zeitweise sogar ein Internetradio. Hier finden Sie einen Überblick.